Ouvrages dirigés et co-dirigés :

• Milivoj Srebro (dir.), Anthologie de la littérature serbe, Vol. II, Presses universitaires de Bordeaux, Pessac, 2026, 400 p. https://www.pub-editions.fr/en/hors-collection/5432-anthologie-de-la-litterature-serbe 
• Milivoj Srebro (dir.), Anthologie de la littérature serbe, Vol. I, Presses universitaires de Bordeaux, Pessac, 2026, 402 p. https://www.pub-editions.fr/en/hors-collection/5431-anthologie-de-la-litterature-serbe
• Précis de littérature serbe, sous la direction de Milivoj Srebro, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, 2019, 250 p. https://www.pub-editions.fr/fr/collection-parcours-universitaires/4899-precis-de-litterature-serbe
• Les relations littéraires et culturelles franco-serbes dans le contexte européen, sous la direction de Jelena Novaković et Milivoj Srebro, Matica srpska - Novi Sad / Université Bordeaux Montaigne, Novi Sad, 2019, 320 p.
• La Littérature serbe dans le contexte européen : texte, contexte et intertextualité, actes du Colloque international organisé à Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3, sous la direction de Milivoj Srebro, Pessac, MSHA, 2013, 360 p. https://serbica.u-bordeaux-montaigne.fr/index.php/recherches/colloques

Ouvrages personnels (en serbe)

• Ivo Andrić u francuskom ključu [Ivo Andrić dans la lecture française], Srpska književna zadruga, Belgrade, 2025, 230 p.
• Književnost krize [La littérature de la crise], KOV, Vršac (Serbie), 2025, 262 p.

Articles et chapitres dans des ouvrages collectifs :

• « La quête d’un ailleurs utopique », une postface écrite pour l’ouvrage Migrations de Miloš Tsernianski, Les Editions Noir sur Blanc, Paris, 2024, p. 1161-1171.
• « La littérature [serbe] depuis l’an 2000 », in Précis de littérature serbe, Chapitre VII, Presses universitaires de Bordeaux, 2019, p. 151-174.
• « La littérature [serbe] de la fin du XXe siècle », in M. Srebro (dir.), Précis de littérature serbe, Chapitre VI, Presses universitaires de Bordeaux, 2019, p. 125-150.
• « Entre esthétique et politique : un aspect de la réception de la littérature serbe en France à la fin du XXe siècle », Communications de la délégation française au XVIe Congrès international des slavistes, Belgrade, in Revue des études slaves, tome LXXXIX, fasc. 1-2, Paris, 2018, p. 199-2015. https://journals.openedition.org/res/1533
• « ‘Le Golgotha albanais’ ou la traversée des enfers. L’écho de la Grande Guerre dans le roman serbe », in La Grande Guerre des écrivains, dir. Romain Vignest et Jean-Nicolas Corvisier, Classiques Garnier, 2015, p. 683-713.

Articles dans des revues :

• « Le roman serbe depuis 1991 : un exemple de vitalité et de résistance », Quinzaines, n° 1213, Paris, avril-mai 2019, p. 7-9.
• « Une littérature presque millénaire », Quinzaines, n° 1213, Paris, avril-mai 2019, p. 4-6.
• « Le pouvoir de l’histoire dans une histoire sur le pouvoir / Borislav Pekic : L’homme qui mangeait la mort », Revue des études slaves, tome LXXXV, Paris, 2014, p. 95-108. https://journals.openedition.org/res/604
• « Ivo Andrić ou Opus magnum balkanicus », L’Atelier du roman, n° 72, Paris, décembre 2012, p. 21-28.