Plurielles-logo

2023, 20 janvier : Œuvre ou inter-œuvre ? L’Œuvre et ses médiations [Journée d’étude]

Vérane Partensky Philippe Ortel

………………………………….

Attention : le lien zoom (en bas de page) a été rectifié

………………………………….

Journée d’étude. 

Œuvre ou inter-œuvre ? L’Œuvre et ses médiations

20 janvier 2023, Salle Jean Borde, Maison des Sciences de l’Homme (MSH)

PROGRAMME

9h45- Accueil des participants 

10h Introduction

Philippe Ortel  et Vérane Partensky (Université Bordeaux Montaigne) : « Cette curieuse unité qu'on désigne du nom d'oeuvre"

  • Matinée : l’œuvre : champ médiatique, champ politique

Présidente de séance Béatrice Laville (Université Bordeaux Montaigne)

10h45 - Céline Barral (Université Bordeaux Montaigne) :  L’œuvre de polémiste en régime médiatique au début du XXe siècle 

11h15 - Margaux Valensi (Bordeaux, UR Plurielles) :  Du texte à l’œuvre murale : le chant et ses médiations. 

11h45 - Discussion

  • Après-midi : le livre comme inter-œuvre 

Président de séance : Philippe Ortel  (Université Bordeaux Montaigne)

14h15 - Anne-Laure Metzger et Alice Vintenon (Université Bordeaux Montaigne) :  L'Œuvre mosaïque : deux Nefs de la Renaissance. 

15h00 - Livio Belloi et Michel Delville (Université de Liège) :  Only connect ». A Humument de Tom Phillips en tant qu’inter-œuvre. 

15h45 - Discussion 

16h15 - Pause 

Président de séance : Jean-Paul Engélibert (Université Bordeaux Montaigne)

16h30 - Pascal Mougin (Université de Versailles Saint-Quentin / Paris-Saclay) : Internes de Grégory Chatonsky : coécrire avec l’IA (l’intelligence artificielle). 

17h00 - Discussion 

17h15 - Conclusions

17H30 fin de la journée. 

Journée d’étude organisée par l’Unité de Recherche Plurielles (UR 24142) à l’Université Bordeaux Montaigne. 

Lien Zoom : https://u-bordeaux-montaigne-fr.zoom.us/j/83829346782?pwd=S0t6V3NseitFUEE4Y1FxTkJ5ZjJWdz09

Contact : verane.partensky@u-bordeaux-montaigne.fr ou philippe.ortel@u-bordeaux-montaigne.fr

 

Manifestations associées

journée d’étude
 Documents à télécharger
 Télécharger le programme /pdf

A découvrir :

2022, 1er janvier : l'UR Plurielles voit le jour


À tous et toutes les chercheurs et chercheuses de Plurielles, nous souhaitons une lumineuse année 2022 !Que le lancement de notre équipe rayonne de vos découvertes.Sans oublier de vous garder tous et ...

2022, 17 janv. : Thème Traduction, plurilinguisme et cosmopolitisme [Réunion]

La rencontre des chercheurs intéressés par le thème transversal « Traduction, cosmopolitisme, plurilinguisme » aura lieu le lundi 17 janvier 2022 de 15h à 16h30 en H 106.Pas de lien zoom. Pour tout re...

Consultez nos séminaires

Consultez ICI la liste de nos séminaires

2022, 1er av. : Enseigner la Bible en traduction dans le secondaire [Conférence de Claire Placial]


Vendredi 1er avril 2022 – 9h30-12h30 salle I003 - entrée libreDans le cadre du séminaire « Le geste comparatiste entre pensée de la traduction et tact critique »Conférence de Claire Placial : Enseigne...