Une rencontre doctorale avec Irena Kristeva, Professeure à l'université de Sofia, autour de la thématique "Théories, plurilinguisme, traduction" aura lieu le Mardi 21 Avril de 14h00 à 16h00, en Salle des Thèses (MLR001). Les doctorants et mastérants de langues et littérature y sont conviés: ils pourront discuter de leurs sujets de recherche avec Irena Kristeva.

Irena Kristeva, Professeurе des universités, enseigne la théorie de la traduction et la littérature française à l’Université de Sofia. Titulaire d’un doctorat de sémiologie, délivré par l’Université Paris Diderot, et d’un doctorat d’Etat en traductologie, soutenu à l’Université de Sofia, elle a notamment publié Pascal Quignard : la fascination du fragmentaire (2008), Pour comprendre la traduction (2009), Les Métamorphoses d’Hermès (en bulgare, 2015), et Détours de Babel (en bulgare, 2017). Traductrice du français et de l’italien, elle a traduit et supervisé, entre autres, des œuvres de Bobbio, Deleuze, Derrida, Eco, Foucault, Leopardi, Pascal, Quignard, Ricœur. Membre de la Société française de Traductologie. Auditrice libre de l’association Espace Analytique.